（以下是由马成婚姻家事律师团的知名深圳婚姻律师团提供的法律文章供您参考，希望能为您解决相关疑问。马成婚姻家事律师团真诚为您提供传统婚姻诉讼、传统婚姻非诉、财富继承、涉港澳台婚姻家事及涉外婚姻家事等法律服务。）
谢某和胡某是一对再婚夫妻。2010年1月，两人登记结婚，并于2012年3月生育了一个女儿。没想到，女儿出生后不久，两人的感情却每况愈下，于是，谢某于2013年4月起诉离婚，但被法院驳回。其后，两人关系一直不好，更到了分居的地步。两年后，谢某再次向法院起诉离婚。
这两人别的事都谈不拢，唯独对离婚这个决定达成了一致。神奇的是，在协商分割财产时，胡某出具了谢某于2009年8月、2010年7月、2011年7月向其分别借款8000元、1万元、1万元的借条，称谢某借款用于个人事务，要求谢某偿还借款及利息合计3万余元。
谢某承认写了借条，但她坚称这不算借款。她认为，婚后财产为男女双方共同所有、用于家庭共同开支，所谓“婚内借款”就好比自己的钱从左边口袋转到右边口袋，你怎么证明对方借款纯粹是用于个人事务呢?胡某也没有明确的证明。
梅州市平远县人民法院经审理后认为，第一笔借款发生在婚前，系普通民间借贷问题，不属于离婚案件的处理范畴，胡某可另行起诉;而后两笔借款为婚后发生，因双方均未提供婚前财产约定，故该两笔借款的来源为夫妻共同财产，双方的借贷关系不成立。
法官表示，虽然法律并不禁止夫妻相互作为借款合同的主体，婚内借贷行为在本质上也应属于民间借贷行为，但最好在借款协议中写明借款用途，证明确实用于个人事务，夫妻间借贷关系方能成立。
最终，法院判定双方的借贷关系不成立，不予认定。
(来源：新快报)
如果您有法律方面的问题想要咨询马成婚姻家事律师团，或是了解深圳婚姻律师团更多讯息，敬请关注马成婚姻家事律师团！
地址：深圳市福田区深南大道1006号国际创新中心A栋3层、4层
联系电话：13824316788，13715092265
QQ：1769821833